หากคุณถามผู้ชมที่พูดภาษารัสเซียเป็นพัน ๆ คน: - คุณเป็นใครในเม็กซิโก - ป่าแห่งมือจะสูงขึ้น และนี่คือคำถาม: - คุณเคยอยู่ในคุกเม็กซิกันหรือไม่? - จะทำให้คนสับสน ที่นี่ฉันไปรอบตัวคุณทุกประการ! จริงเจ้าเล่ห์นิดหน่อย ฉันใช้เวลาหนึ่งวันในคุกไม่มากมันเป็นเพียงห้องขังที่สนามบินกังกุน ฉันหวังว่าประสบการณ์ที่น่าเศร้าของฉันจะเป็นประโยชน์กับคนอื่น ๆ ฉันไปเยี่ยมเด็ก ๆ ที่อเมริกาและไม่นานก่อนที่ฉันจะจากบ้านไปพวกเขาซื้อทัวร์ทั้งหมดไปยังเม็กซิโก พวกเราห้าคนบินออกมา: ผู้ใหญ่สามคนและเด็กสองคน ของฉันอยู่ที่กรีนการ์ดและฉันใช้วีซ่าอเมริกันในหนังสือเดินทางของเบลารุส ออกเดินทางจากสนามบินชิคาโกตามเวลาเที่ยวบินสามชั่วโมง - และที่นี่เราอยู่ที่การควบคุมชายแดน พวกเขาปล่อยให้ฉันผ่านโดยไม่มีปัญหา แต่พวกเขาบอกฉัน: - คุณหมดวีซ่า! - เช่นเดียวกันวีซ่าของฉันใช้ได้อีกสองเดือน! - ไม่นี่ไม่ใช่วีซ่ามันเป็นเพียงตราประทับที่อนุญาตให้คุณอยู่ในอเมริกา คุณสามารถโยนรองเท้าแตะและมะเขือเทศให้ฉันโทรหาฉันเป็นแกะใบ้และคำพูดที่ไม่ประจบประแจง - ฉันเห็นด้วยกับทุกคน! บอกตามตรงฉันกำลังมองหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตว่าฉันสามารถไปเม็กซิโกได้หรือไม่และพบว่าฉันสามารถใช้วีซ่า B1 B2 ได้! แต่โง่และไร้เดียงสาเธอมั่นใจว่าตราประทับนั้นเป็นส่วนเสริมของวีซ่า! ตอนนี้ฉันจำได้ว่าตลอดชีวิตว่าวีซ่า - ภาพนี้เป็นรูปวงกลมสีแดง และตราประทับมีลักษณะเช่นนี้ วีซ่าไปเม็กซิโก ไม่มีการชักชวน, น้ำตา, การร้องขอจากกงสุลน้ำมูกและโลภสำหรับกระโปรงลูกหลานของฉันไม่ได้ช่วย ฉันชักชวนลูกสะใภ้ของฉันให้ไปกับเด็ก ๆ ที่โรงแรมและลูกชายของฉันก็อยู่ ฉันสัญญาว่าจะกลับไปชิคาโกโดยใช้เวลาบินสามชั่วโมงในวันพรุ่งนี้ เจ้าหน้าที่หญิงมั่นใจลูกชายของเธอ: - แม่ของคุณจะได้รับเตียงอาหารและน้ำไม่ต้องกังวลทุกอย่างจะเรียบร้อยคุณไม่ควรอยู่ที่นี่อีกต่อไป - ฉันจะติดต่อแม่ได้อย่างไร - ไม่มีทางผ่านกงสุลหรือโทรมาที่นี่เท่านั้น! ดังนั้นพวกเขาพาฉันเข้าไปในห้องที่ไม่มีหน้าต่างโยนเสื่อสีดำสองผืนและผ้าห่มสีดำบนพื้น - นั่งลงผู้หญิง! ชั่วโมงต่อมาเจ้าหน้าที่มาถามว่าฉันจะกินอะไร ประณามฉันควรจะขอกุ้งและกุ้งก้ามกราม แต่ในฐานะชาวเบลารุสที่อดทนฉันก็พูดอย่างสุภาพว่าฉันกินทุกอย่าง พวกเขานำขวดน้ำแซนด์วิชที่มีเนื้อและใบสลัด กินใบ วีซ่าไปเม็กซิโก ห้องพักสิบสองขั้นตามแนวทแยงมุม ดังนั้นสหายของเลนินก็ยังอยู่ในสภาพที่เหมาะสมในการกักตัวเดี่ยวในซาร์รัสเซีย มีสองห้องสุขาอ่างล้างหน้าและฝักบัว! เธอเดินไปรอบ ๆ ร้องไห้นั่งลงรมควันแม้จะมีการห้ามสูบบุหรี่ - ทั้งหมดก็ตกนรก - เธอดื่มยานอนหลับทั้งเม็ดเพราะกระเป๋าเป้สะพายหลังอยู่กับฉันและหลับไป ฉันตื่นนอนประมาณเที่ยงคืนเมื่อพวกเขานำหญิงสาวมาด้วยและในเวลาเดียวกันก็นำอาหารมาให้สองคน ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคนอเมริกันคนนี้ถึงถูกควบคุมตัวฉันมีภาษาอังกฤษเกือบเป็นศูนย์และอนิจจาไม่มีอินเทอร์เน็ตในการใช้นักแปล ฉันพบว่าเธอบินไปหาเพื่อนในชุมชนเพื่อศึกษาชีวิต จะเห็นได้ว่าด่านศุลกากรเม็กซิกันไม่ชอบอะไร ในขณะที่ลูกชายของฉันบอกฉันในภายหลังผู้คนจากรัสเซียสิบเจ็ดคนถูกส่งกลับไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ดังนั้นไม่เพียง แต่เราเป็นกวาง! หญิงสาวรู้สึกเสียใจมากเธอไม่ได้สัมผัสอาหารเลยโดนทุบประตูและสงบลงในตอนเช้าหลังจากพูดคุยกับเพื่อนและกงสุล แม้แต่ฉันก็ได้รับความช่วยเหลือ! สิ่งที่แย่ที่สุดในสถานการณ์นี้คือการขาดข้อมูลใด ๆ ! คุณไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเกิดอะไรขึ้นกับคนที่คุณรัก ฉันกังวลเกี่ยวกับลูกชายของฉันเขาจะไปที่โรงแรมได้อย่างไร เธอรู้ว่าลูกชายของเธอจะเรียกสถานกงสุลเบลารุสทั้งหมดในทวีปอเมริกา แต่เธอไม่ได้นึกเลยว่าเขาจะขว้างสิ่งของที่โรงแรมกลับไปที่สนามบินและอยู่ที่นั่นจนกว่าฉันจะออกจากชิคาโก วันรุ่งขึ้นตอนบ่ายสามโมงฉันก็เริ่มโกรธเคือง ทุกอย่างฉันจะไม่หนีฉันจะอยู่ในห้องขังนี้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ฉันจะบ้าไปแล้วทำไมมันควรเกิดขึ้นกับฉัน! ต่อมาฉันพบว่าที่สนามบินมีผู้ฝ่าฝืนเป็นเวลาสูงสุดสามวันจากนั้นส่งตัวเข้าคุก ในที่สุดพวกเขาก็มาหาฉันและพาฉันขึ้นเครื่องบิน หนังสือเดินทางของฉันถูกมอบให้กับผู้บัญชาการเรือ ประเด็นคืออะไรฉันยังไม่เข้าใจ! พวกเขาอาจคิดว่าฉันจะบุกเข้าไปในเม็กซิโกที่โลภมาก - มันถึงเวลาแล้วที่ชาวเม็กซิกันจะสร้างกำแพงไม่ใช่ทรัมป์! ที่ทางออกนักบินนำหนังสือเดินทางของฉันกลับมาให้ฉันและเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุดฉันถึงวาระต้องไปที่เขตควบคุมชายแดน ลูกชายเนื่องจากมีการเชื่อมต่ออยู่แล้วเขาจึงทำให้ฉันมั่นใจในโทรศัพท์ทุกทาง เขาบอกว่ากงสุลวอชิงตันเห็นด้วยที่สนามบินว่าพวกเขาจะไม่ขับไล่ฉันออกไปว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยดี ฉันแสดงตั๋วเครื่องบินไปส่งให้เบลารุสแก่เจ้าหน้าที่ (ขอบคุณพระเจ้าที่มีอยู่ในโทรศัพท์ของฉัน) เขาถามว่าฉันจะอยู่ที่ไหนจนกว่าจะออกเดินทาง - ฉันแจ้งที่อยู่และแสดงกุญแจไปยังอพาร์ตเมนต์ - คุณกลับบ้านได้อย่างไร - พบกับเพื่อนของลูกชาย เมื่อยามชายแดนให้พาสปอร์ตของฉันแก่ฉันฉันก็ร้องไห้ออกมา - อย่าร้องไห้ทุกอย่างดีไปฟรี! ชั่วโมงต่อมาฉันอยู่บ้านแล้ว! เช้าวันรุ่งขึ้นสถานกงสุลวอชิงตันเรียกฉันถามว่ามีอะไรบ้างและแนะนำให้ฉันจำความแตกต่างระหว่างวีซ่าและการอนุญาตให้อยู่ในดินแดนของรัฐอเมริกัน เมื่อฉันเริ่มที่จะขอบคุณเขาเขาตอบว่ามันเป็นงานของเขา! ชาวเบลารุสผู้โชคดีมีกงสุล! ฉันได้ข้อสรุปอะไรจากเรื่องนี้ คุณต้องค้นหาทุกสิ่งให้จบ ท้ายที่สุดแม้จะบินไปเม็กซิโกแล้วใคร ๆ ก็สามารถถามเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนว่าหนังสือเดินทางของฉันเหมาะสำหรับการเดินทางครั้งนี้หรือไม่? แม้ว่าโดยสุจริตฉันไม่เข้าใจว่าพวกเขาปล่อยฉันออกจากสนามบินในชิคาโกได้อย่างไร อย่าสิ้นหวังแม้ในสถานการณ์ที่เลวร้าย ลูกชายของฉันนอนในสนามบินบนพื้นคอนกรีตในเวลากลางคืนสวดอ้อนวอน:“ ท่านข้าขอคืนที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของข้า!” เชื่อในคนเพราะมีคนดีกว่าคนเลวจริงๆ มิฉะนั้นโลกจะเสียชีวิตไปนานแล้ว! อย่าลืมยกระดับทุกคนขึ้นมา - โทรหาเจ้าหน้าที่ทุกคนติดตามสถานการณ์อย่างต่อเนื่องจนกว่าจะได้ผลในเชิงบวก! สิ่งสำคัญคือการเชื่อว่าทุกอย่างจะดี! และฉันยังคงบินไปเม็กซิโกสิ่งที่ฉันเป็นปี!